The Clock and Yocchan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,836
Sentences 171
Characters 3,553
Unique Words 435
1-Occurrence Words 238
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.7
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| お | 1 | 2.11 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| なり | 1 | 2.48 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 時計屋 | 1 | 6.09 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 鳩ぽっぽ | 1 | 6.59 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 億 | 1 | 2.74 |
Showing 101 - 200 of 435 words