I want to eat ramen even while holding a baby! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江古左だり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The number one food you can't eat after having a child: ramen. This is a participation work in Shiina Kokomi's "Noodle Short Story Cooking Project." Thank you, Shiina Kokomi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 878
Sentences 139
Characters 1,739
Unique Words 456
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 6.3
Word List (456 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 半熟 | 1 | 5.13 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 母乳 | 1 | 4.99 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 抱っこ紐 | 2 | 6.45 |
| として | 2 | 1.89 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 玉子 | 2 | 4.93 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| い | 2 | 2.74 |
| お湯 | 2 | 3.74 |
| シナ | 2 | 5.03 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| わ | 2 | 2.11 |
| ふー | 2 | 4.13 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| なる | 2 | 1.37 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 竹 | 2 | 4.12 |
| 暖簾 | 2 | 4.76 |
| 秕 | 2 | 5.21 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 美容院 | 2 | 5.43 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 黄身 | 2 | 4.95 |
| 我が子 | 2 | 4.04 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| する | 2 | 1.24 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 哺乳瓶 | 2 | 5.51 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| も | 2 | 1.04 |
Showing 301 - 400 of 456 words