Everyday Occurrences at the Sakakibara Household Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トマトは唐柿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The easygoing second son's everyday life where he can't be easygoing. You must be the one who struggles. Do your best! Second son! You'll surely be rewarded!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,876
Sentences 339
Characters 3,635
Unique Words 765
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 5.5
Word List (765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 95 | 0.28 |
| と | 62 | 0.77 |
| を | 54 | 0.41 |
| は | 53 | 0.48 |
| に | 44 | 0.54 |
| が | 41 | 0.48 |
| て | 37 | 0.56 |
| な | 31 | 1.04 |
| で | 23 | 0.86 |
| だ | 15 | 1.16 |
| も | 15 | 1.04 |
| から | 14 | 1.17 |
| けど | 14 | 1.79 |
| てる | 13 | 1.65 |
| 可愛い | 13 | 2.81 |
| 俺 | 13 | 1.41 |
| 勲 | 12 | 2.66 |
| お弁当 | 11 | 4.01 |
| ながら | 11 | 1.91 |
| する | 11 | 1.24 |
| 家族 | 10 | 2.92 |
| 作る | 10 | 2.24 |
| よ | 10 | 1.48 |
| 兄さん | 9 | 3.38 |
| 兄 | 9 | 2.88 |
| って | 9 | 1.78 |
| 姉 | 8 | 2.91 |
| 妹 | 8 | 2.85 |
| 櫂 | 8 | 5.01 |
| し | 7 | 1.60 |
| ね | 7 | 1.64 |
| あ | 7 | 2.22 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| 先輩 | 7 | 2.70 |
| ウサギ | 7 | 3.75 |
| 母 | 7 | 2.96 |
| ご飯 | 7 | 3.33 |
| 食べる | 7 | 2.42 |
| 入れる | 7 | 2.73 |
| 弟 | 6 | 3.14 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| 母さん | 6 | 3.39 |
| 美味しい | 6 | 2.91 |
| いる | 6 | 1.00 |
| いや | 6 | 2.14 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| なの | 6 | 2.22 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 優しい | 6 | 2.76 |
| サラダ | 5 | 4.04 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 趣味 | 5 | 3.37 |
| 得意 | 5 | 3.23 |
| 姉さん | 5 | 3.39 |
| なあ | 5 | 2.86 |
| 卵 | 5 | 3.41 |
| 女子力 | 5 | 4.62 |
| よし | 5 | 2.94 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| さ | 5 | 1.59 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 女子 | 5 | 3.33 |
| か | 5 | 1.46 |
| 次に | 5 | 3.13 |
| 入れ | 5 | 2.71 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| なよ | 4 | 3.13 |
| 塩麹 | 4 | 6.27 |
| 変態 | 4 | 3.55 |
| 八つ | 4 | 2.93 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 系 | 4 | 2.92 |
| まぁ | 4 | 2.52 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 男子校 | 4 | 5.45 |
| え | 4 | 2.39 |
| 雪 | 4 | 3.11 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| には | 4 | 1.57 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 親父 | 4 | 3.24 |
| 辛い | 4 | 3.16 |
| 旨い | 4 | 4.16 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| ジャー | 4 | 4.42 |
| なる | 4 | 1.37 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| もう | 3 | 2.11 |
Showing 1 - 100 of 765 words