Everyday Occurrences at the Sakakibara Household Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トマトは唐柿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The easygoing second son's everyday life where he can't be easygoing. You must be the one who struggles. Do your best! Second son! You'll surely be rewarded!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,876
Sentences 339
Characters 3,635
Unique Words 765
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 5.5
Word List (765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 愛妻弁当 | 1 | 5.89 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| わね | 1 | 2.77 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| セール | 1 | 5.15 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| チンチラ | 1 | 6.61 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| いい | 1 | 2.05 |
| Σ | 1 | 5.11 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| た | 1 | 2.12 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 当ったり前 | 1 | 5.30 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
Showing 101 - 200 of 765 words