Everyday Occurrences at the Sakakibara Household Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トマトは唐柿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The easygoing second son's everyday life where he can't be easygoing. You must be the one who struggles. Do your best! Second son! You'll surely be rewarded!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,876
Sentences 339
Characters 3,635
Unique Words 765
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 5.5
Word List (765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 腐女子 | 1 | 4.99 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 朔 | 1 | 4.63 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| よる | 1 | 3.28 |
| アメショ | 1 | 7.59 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| その | 1 | 1.44 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| エビチリ | 1 | 5.68 |
| ても | 1 | 1.96 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 下木 | 1 | 5.53 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 着る | 1 | 3.35 |
Showing 301 - 400 of 765 words