Everyday Occurrences at the Sakakibara Household Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トマトは唐柿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The easygoing second son's everyday life where he can't be easygoing. You must be the one who struggles. Do your best! Second son! You'll surely be rewarded!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,876
Sentences 339
Characters 3,635
Unique Words 765
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 497
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 5.5
Word List (765 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 坐臥 | 1 | 5.81 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| でる | 1 | 2.96 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| かな | 2 | 2.42 |
| レタス | 2 | 4.82 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| 家計簿 | 2 | 5.71 |
| 曲 | 2 | 3.30 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| おっとり | 2 | 4.37 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 抱き上げる | 2 | 3.94 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| ヘルシー | 2 | 5.44 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| ドレッシング | 2 | 4.86 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 文化祭 | 2 | 4.30 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| 唐揚げ | 2 | 4.34 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| キャベツ | 2 | 4.47 |
| 完成 | 2 | 3.20 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 六人 | 2 | 3.94 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| 木板 | 2 | 4.45 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| ちやほや | 2 | 4.82 |
| です | 2 | 1.71 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 夕飯 | 2 | 3.91 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 腹黒 | 2 | 4.44 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 小さめ | 2 | 4.41 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| ごま和え | 2 | 7.42 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| トマト | 2 | 4.10 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| お前ら | 2 | 3.22 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 朝御飯 | 2 | 5.37 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 焼き鮭 | 2 | 6.13 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 豆腐 | 2 | 4.44 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 卵焼き | 2 | 4.75 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| さく | 2 | 5.07 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| ハム | 2 | 4.54 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 考える | 2 | 2.30 |
Showing 501 - 600 of 765 words