In this world, you alone made the beast a king 【Side Story / Days When Being by Your Side Was Natural】 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そよら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
**Only You in the World Made the Beast King [Side Story / The Days When Your Presence Beside Me Was a Given]** This work is a collection of side stories from the main series "Only You in the World Made the Beast King." The atmosphere differs from the main story, and this collection focuses on everyday, lighter episodes with less serious tone. ※Please note that many depictions assume the relationships established in the main series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,738
Sentences 337
Characters 3,246
Unique Words 584
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 345
1-Occurrence Kanji 158
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.2
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上 | 1 | 2.23 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| それも | 1 | 2.72 |
| なり | 1 | 2.48 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
Showing 101 - 200 of 584 words