In this world, you alone made the beast a king 【Side Story / Days When Being by Your Side Was Natural】 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そよら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
**Only You in the World Made the Beast King [Side Story / The Days When Your Presence Beside Me Was a Given]** This work is a collection of side stories from the main series "Only You in the World Made the Beast King." The atmosphere differs from the main story, and this collection focuses on everyday, lighter episodes with less serious tone. ※Please note that many depictions assume the relationships established in the main series.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,738
Sentences 337
Characters 3,246
Unique Words 584
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 345
1-Occurrence Kanji 158
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.2
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| よね | 1 | 2.43 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 寝相 | 1 | 5.09 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| として | 1 | 1.89 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| この | 1 | 1.58 |
Showing 401 - 500 of 584 words