The Gift of Thunder Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 977
Sentences 77
Characters 1,774
Unique Words 387
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 248
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.7
Word List (387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 62 | 0.56 |
| の | 51 | 0.28 |
| を | 45 | 0.41 |
| が | 39 | 0.48 |
| は | 33 | 0.48 |
| に | 31 | 0.54 |
| と | 29 | 0.77 |
| 子供 | 14 | 2.60 |
| お | 13 | 2.11 |
| 鬼 | 13 | 2.87 |
| 百姓 | 12 | 4.62 |
| で | 11 | 0.86 |
| 雷 | 11 | 3.06 |
| する | 11 | 1.24 |
| な | 10 | 1.04 |
| から | 10 | 1.17 |
| 頭 | 9 | 2.23 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| いる | 8 | 1.00 |
| その | 6 | 1.44 |
| この | 6 | 1.58 |
| すると | 6 | 2.35 |
| も | 6 | 1.04 |
| して | 6 | 1.31 |
| 下さい | 6 | 2.34 |
| 弟子 | 6 | 2.49 |
| こと | 5 | 1.30 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| なる | 5 | 1.37 |
| びっくり | 5 | 3.65 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| さん | 4 | 1.77 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 和尚 | 4 | 5.02 |
| 地 | 4 | 2.92 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| 舟 | 3 | 4.42 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| をして | 3 | 2.06 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| た | 3 | 2.12 |
| 大そう | 3 | 5.69 |
| 雲 | 3 | 3.58 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 赤んぼ | 3 | 6.55 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 鐘つき | 2 | 6.53 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 引き抜く | 2 | 3.75 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 桑原 | 2 | 5.73 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| これ | 2 | 2.15 |
| まま | 2 | 2.40 |
| それは | 2 | 1.95 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 学問 | 2 | 4.35 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 拵え | 2 | 4.54 |
| また | 2 | 2.19 |
| つい | 2 | 3.19 |
| お上さん | 2 | 4.58 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| その代わり | 2 | 3.75 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 鐘撞堂 | 2 | 6.89 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
Showing 1 - 100 of 387 words