The Gift of Thunder Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠山正雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 977
Sentences 77
Characters 1,774
Unique Words 387
1-Occurrence Words 262
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 248
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.7
Word List (387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 学問 | 2 | 4.35 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 抱え手 | 2 | 4.56 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| また | 2 | 2.19 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 鐘 | 2 | 3.93 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 鐘撞堂 | 2 | 6.89 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 毎晩 | 2 | 4.37 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 桑原 | 2 | 5.73 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 鐘つき | 2 | 6.53 |
| 夕立 | 2 | 5.54 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| ば | 1 | 1.60 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 撞木 | 1 | 6.66 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| として | 1 | 1.89 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| ほうり出す | 1 | 6.02 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 坊さん | 1 | 5.20 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ただ者 | 1 | 4.95 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 387 words