Devil's Handmade God Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひつじかい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Long ago, a person summoned a demon and made a wish. "I want a god who will grant any wish for free, as many times as I want." The demon replied. "Very well. However, the price is your souls." The person who summoned the demon had no time to cancel, and was erased along with all the people of the nation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 748
Sentences 96
Characters 1,377
Unique Words 317
1-Occurrence Words 208
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (317 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 44 | 0.41 |
| は | 32 | 0.48 |
| に | 24 | 0.54 |
| が | 24 | 0.48 |
| の | 23 | 0.28 |
| 女 | 16 | 2.48 |
| で | 15 | 0.86 |
| て | 14 | 0.56 |
| と | 12 | 0.77 |
| 悪魔 | 11 | 3.04 |
| な | 10 | 1.04 |
| 人間 | 9 | 2.21 |
| 願い | 9 | 3.38 |
| 神 | 8 | 2.42 |
| から | 8 | 1.17 |
| 叶える | 7 | 3.71 |
| ゲーム | 7 | 2.86 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| れる | 7 | 1.22 |
| いる | 6 | 1.00 |
| して | 6 | 1.31 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| ても | 5 | 1.96 |
| だ | 5 | 1.16 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 何の | 4 | 2.78 |
| 椅子 | 4 | 3.07 |
| でも | 4 | 1.70 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| 有効期限 | 4 | 5.86 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 代償 | 4 | 3.85 |
| する | 4 | 1.24 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 異世界 | 4 | 2.94 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| も | 3 | 1.04 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| この | 3 | 1.58 |
| か | 3 | 1.46 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| せずに | 3 | 3.22 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| って | 3 | 1.78 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| ゲーム機 | 3 | 4.88 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| られる | 2 | 1.68 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| その | 2 | 1.44 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 消臭 | 2 | 5.04 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| 造り | 2 | 3.84 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 行って来る | 2 | 4.89 |
| 信仰 | 2 | 3.64 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| スプレー | 2 | 5.10 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 咄嗟に | 2 | 3.40 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 私 | 2 | 1.50 |
Showing 1 - 100 of 317 words