My younger sister's friend is staying at our place, but our parents are on a business trip and my sister is away on a club activity trip, so we're alone together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just as the title says (^ω^)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,178
Sentences 381
Characters 6,333
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七日 | 3 | 2.50 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| として | 2 | 1.89 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| これで | 2 | 2.58 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 遅刻 | 2 | 4.34 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| やる | 2 | 2.13 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 自意識過剰 | 2 | 4.79 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| う | 2 | 2.61 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 恋愛対象 | 2 | 4.87 |
| である | 2 | 1.76 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 近々 | 2 | 4.38 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 出張 | 2 | 4.05 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 程なくして | 2 | 4.25 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 美味い | 2 | 3.39 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| これ | 2 | 2.15 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 兄さん | 2 | 3.38 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| ん | 2 | 2.09 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| のに | 2 | 2.21 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| それ | 2 | 2.40 |
| もっと | 2 | 2.63 |
Showing 201 - 300 of 1,036 words