My younger sister's friend is staying at our place, but our parents are on a business trip and my sister is away on a club activity trip, so we're alone together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just as the title says (^ω^)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,178
Sentences 381
Characters 6,333
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛対象 | 2 | 4.87 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 程なくして | 2 | 4.25 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 居候 | 2 | 4.64 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 作業 | 2 | 3.02 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| として | 2 | 1.89 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| としては | 2 | 2.66 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| う | 2 | 2.61 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| おう | 2 | 3.25 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| より | 1 | 2.31 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
Showing 301 - 400 of 1,036 words