My younger sister's friend is staying at our place, but our parents are on a business trip and my sister is away on a club activity trip, so we're alone together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just as the title says (^ω^)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,178
Sentences 381
Characters 6,333
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| での | 1 | 2.60 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| す | 1 | 3.13 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| い | 1 | 2.74 |
| 時の | 1 | 2.80 |
Showing 401 - 500 of 1,036 words