My younger sister's friend is staying at our place, but our parents are on a business trip and my sister is away on a club activity trip, so we're alone together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just as the title says (^ω^)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,178
Sentences 381
Characters 6,333
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしては | 1 | 3.42 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| ジトッと | 1 | 5.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| す | 1 | 3.13 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| おい | 1 | 2.87 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 安牌 | 1 | 5.88 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| がな | 1 | 3.14 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| される | 1 | 2.48 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
Showing 501 - 600 of 1,036 words