My younger sister's friend is staying at our place, but our parents are on a business trip and my sister is away on a club activity trip, so we're alone together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Just as the title says (^ω^)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,178
Sentences 381
Characters 6,333
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 569
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| それが | 1 | 2.31 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| ネタバラシ | 1 | 5.74 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 低い | 1 | 2.95 |
Showing 601 - 700 of 1,036 words