It seems I unknowingly stole my younger sister's fiancé. ~The person sitting next to my sister's fiancé was a stranger impersonating me~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヵ月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Charlotte, a duke's daughter and female knight, has been assigned to provide security at her younger sister and brother's graduation party. According to rumors, there's a high possibility that her sister will be condemned by her fiancé at this party. Moreover, her sister's fiancé's partner is supposed to be herself――!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,022
Sentences 226
Characters 4,039
Unique Words 737
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| にして | 1 | 2.30 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| おい | 1 | 2.87 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 牢屋 | 2 | 4.05 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 何を | 2 | 2.46 |
Showing 401 - 500 of 737 words