It seems I unknowingly stole my younger sister's fiancé. ~The person sitting next to my sister's fiancé was a stranger impersonating me~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヵ月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Charlotte, a duke's daughter and female knight, has been assigned to provide security at her younger sister and brother's graduation party. According to rumors, there's a high possibility that her sister will be condemned by her fiancé at this party. Moreover, her sister's fiancé's partner is supposed to be herself――!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,022
Sentences 226
Characters 4,039
Unique Words 737
1-Occurrence Words 491
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.9
Word List (737 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| す | 1 | 3.13 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 口裏を合わせる | 1 | 5.71 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| てく | 1 | 3.97 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| となる | 1 | 2.78 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
Showing 601 - 700 of 737 words