Because the house is dirty. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌川 詩季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The House is Dirty" 3581 Search N-Code: N6249IM This is a derivative work of the original by Shimaneko-sensei. Permission has been obtained from the original author, Shimaneko-sensei. ※ This is a participation work in the [Rewrite Project] hosted by Shiina Kokomi-sensei. A friend (same sex) who seems to have feelings for me has forcefully come to my house, where my room is a mess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,383
Sentences 141
Characters 2,739
Unique Words 610
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 判例 | 1 | 5.84 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| までも | 1 | 3.36 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| もう | 1 | 2.11 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| これ | 1 | 2.15 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 法律用語 | 1 | 6.81 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| では | 1 | 1.75 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| リライト | 1 | 5.69 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
Showing 201 - 300 of 610 words