Because the house is dirty. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌川 詩季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The House is Dirty" 3581 Search N-Code: N6249IM This is a derivative work of the original by Shimaneko-sensei. Permission has been obtained from the original author, Shimaneko-sensei. ※ This is a participation work in the [Rewrite Project] hosted by Shiina Kokomi-sensei. A friend (same sex) who seems to have feelings for me has forcefully come to my house, where my room is a mess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,383
Sentences 141
Characters 2,739
Unique Words 610
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 招き | 1 | 4.09 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| リライト | 1 | 5.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| では | 1 | 1.75 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 秕 | 1 | 5.21 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| いい | 1 | 2.05 |
Showing 301 - 400 of 610 words