Because the house is dirty. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌川 詩季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The House is Dirty" 3581 Search N-Code: N6249IM This is a derivative work of the original by Shimaneko-sensei. Permission has been obtained from the original author, Shimaneko-sensei. ※ This is a participation work in the [Rewrite Project] hosted by Shiina Kokomi-sensei. A friend (same sex) who seems to have feelings for me has forcefully come to my house, where my room is a mess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,383
Sentences 141
Characters 2,739
Unique Words 610
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 同校 | 1 | 6.64 |
| 被告人 | 1 | 5.34 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 判例 | 1 | 5.84 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 布団を敷く | 1 | 6.17 |
| 共同経営 | 1 | 5.62 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| させる | 1 | 2.36 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ひと安心 | 1 | 5.33 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| た | 1 | 2.12 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| られる | 1 | 1.68 |
| さん | 1 | 1.77 |
Showing 301 - 400 of 610 words