Because the house is dirty. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌川 詩季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The House is Dirty" 3581 Search N-Code: N6249IM This is a derivative work of the original by Shimaneko-sensei. Permission has been obtained from the original author, Shimaneko-sensei. ※ This is a participation work in the [Rewrite Project] hosted by Shiina Kokomi-sensei. A friend (same sex) who seems to have feelings for me has forcefully come to my house, where my room is a mess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,383
Sentences 141
Characters 2,739
Unique Words 610
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話す | 1 | 2.73 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 法律用語 | 1 | 6.81 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 判例 | 1 | 5.84 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| までも | 1 | 3.36 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| ため | 1 | 2.26 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 共同経営 | 1 | 5.62 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
Showing 301 - 400 of 610 words