Because the house is dirty. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌川 詩季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The House is Dirty" 3581 Search N-Code: N6249IM This is a derivative work of the original by Shimaneko-sensei. Permission has been obtained from the original author, Shimaneko-sensei. ※ This is a participation work in the [Rewrite Project] hosted by Shiina Kokomi-sensei. A friend (same sex) who seems to have feelings for me has forcefully come to my house, where my room is a mess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,383
Sentences 141
Characters 2,739
Unique Words 610
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 403
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.8
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| た | 1 | 2.12 |
| い | 1 | 2.74 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| んで | 1 | 3.13 |
| では | 1 | 1.75 |
| 共同経営 | 1 | 5.62 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 法律用語 | 1 | 6.81 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| より | 1 | 2.31 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| 同校 | 1 | 6.64 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| み | 1 | 2.97 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 秕 | 1 | 5.21 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| でも | 1 | 1.70 |
Showing 501 - 600 of 610 words