Sometimes the Girl Next Door, Alya, Gets Bashful and Whispers in Russian Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
However, she doesn't know that I understand Russian.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 334
Characters 5,398
Unique Words 979
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 533
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からって | 1 | 3.70 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 始業 | 1 | 5.23 |
| また | 1 | 2.19 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 首を縮める | 1 | 6.59 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| んで | 1 | 3.13 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| す | 1 | 3.13 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| あの | 1 | 2.00 |
Showing 901 - 979 of 979 words