A Broken Engagement with Tragedy ~ I'm the One Left Behind ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before my eyes spreads a red color that possesses both the richness of velvet and the vividness of young red wine. Yet what actually comes into view is neither cloth nor wine. The engagement annulment that I, the Crown Prince, orchestrated is rolling in an unexpected direction. My collapsed fiancée before me, and the strange attendants surrounding her. By the time this farce ends, will it be "me" who obtains my wish and laughs? Or will it be...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,205
Sentences 220
Characters 5,993
Unique Words 1,153
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 697
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.6
Word List (1,153 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 蟄居 | 1 | 5.23 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 才媛 | 1 | 4.86 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
Showing 501 - 600 of 1,153 words