Shadow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,632
Sentences 1,295
Characters 14,230
Unique Words 1,627
1-Occurrence Words 886
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 824
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,627 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早く | 11 | 2.72 |
| め | 11 | 3.21 |
| あり | 11 | 2.26 |
| いや | 11 | 2.14 |
| 何 | 11 | 2.09 |
| なさい | 11 | 2.85 |
| 甲 | 10 | 4.00 |
| 上 | 10 | 2.23 |
| 戸 | 10 | 4.09 |
| 出る | 10 | 2.34 |
| 鮓 | 10 | 6.57 |
| のです | 10 | 2.21 |
| けれど | 10 | 2.43 |
| 何か | 10 | 2.12 |
| にも | 10 | 2.03 |
| え | 10 | 2.39 |
| 無言 | 10 | 3.22 |
| むむ | 10 | 4.35 |
| 笑う | 10 | 2.45 |
| ここに | 9 | 2.60 |
| 前 | 9 | 2.31 |
| さん | 9 | 1.77 |
| 知らない | 9 | 2.68 |
| 直ぐに | 9 | 2.43 |
| 人間 | 9 | 2.21 |
| 東京 | 9 | 4.04 |
| ても | 9 | 1.96 |
| 夜 | 9 | 2.74 |
| ええ | 9 | 2.61 |
| 僧尼 | 9 | 2.52 |
| 音 | 9 | 2.39 |
| 明け | 9 | 3.88 |
| 凄い | 9 | 2.72 |
| お客様 | 9 | 3.74 |
| 焚火 | 9 | 4.55 |
| 奴 | 9 | 2.57 |
| 主人 | 9 | 3.30 |
| 男 | 9 | 2.13 |
| 御馳走 | 9 | 4.86 |
| あんな | 9 | 2.93 |
| よう | 9 | 2.31 |
| 巡査 | 8 | 5.04 |
| だから | 8 | 1.99 |
| あ | 8 | 2.22 |
| ですから | 8 | 2.87 |
| 見 | 8 | 1.96 |
| 風 | 8 | 2.52 |
| 月 | 8 | 2.91 |
| ぞ | 8 | 2.08 |
| 警察 | 8 | 3.87 |
| 小屋 | 8 | 3.53 |
| 明ける | 8 | 4.20 |
| ここら | 8 | 4.17 |
| 御 | 8 | 3.20 |
| と言う | 8 | 1.58 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 嫌う | 8 | 3.34 |
| お出で | 8 | 3.80 |
| 考え | 8 | 2.19 |
| しまった | 8 | 2.19 |
| 前に | 8 | 2.25 |
| のか | 8 | 1.74 |
| だって | 8 | 2.30 |
| 聞く | 8 | 1.95 |
| 子供 | 8 | 2.60 |
| にて | 8 | 3.20 |
| 悪い | 8 | 2.37 |
| 何だか | 8 | 2.94 |
| たり | 8 | 2.26 |
| 見る | 8 | 2.00 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| かい | 8 | 2.98 |
| 子 | 7 | 2.51 |
| いよいよ | 7 | 3.53 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| ば | 7 | 1.60 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| がら | 7 | 4.21 |
| こんな | 7 | 2.33 |
| 窓 | 7 | 3.09 |
| 眼 | 7 | 3.16 |
| 唯 | 7 | 4.18 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| とか | 7 | 2.08 |
| 者 | 7 | 2.04 |
| 様です | 7 | 2.87 |
| はは | 7 | 3.43 |
| 烟草 | 7 | 5.48 |
| ばかり | 7 | 2.53 |
| 酌 | 7 | 5.01 |
| どうも | 7 | 3.18 |
| し | 7 | 1.60 |
| 来い | 7 | 3.52 |
| 奥 | 7 | 2.86 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| 山風 | 7 | 6.08 |
| ですか | 7 | 2.36 |
| 少し | 7 | 2.13 |
| どう | 7 | 2.34 |
| 立つ | 7 | 2.58 |
Showing 101 - 200 of 1,627 words