A Story About Not Understanding Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サクモ明葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"There was something lacking in what I was taught," The circumstances of Emilia's broken engagement, and what came after.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,223
Sentences 119
Characters 2,282
Unique Words 479
1-Occurrence Words 316
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 326
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.3
Word List (479 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消す | 1 | 3.13 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| し | 1 | 1.60 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| って | 1 | 1.78 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| において | 1 | 3.01 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
Showing 101 - 200 of 479 words