I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労働環境 | 1 | 5.26 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 勤務先 | 1 | 5.72 |
| 鞣す | 1 | 5.08 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| う | 1 | 2.61 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 夜の営み | 1 | 5.57 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 親子丼 | 1 | 5.13 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| ショック | 1 | 3.60 |
Showing 1 - 100 of 1,617 words