I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 公務執行妨害 | 1 | 5.90 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 集団登校 | 1 | 6.69 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| である | 1 | 1.76 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 牛串 | 1 | 6.39 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 五円玉 | 1 | 5.81 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
Showing 901 - 1000 of 1,617 words