I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| バットエンド | 1 | 6.34 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| チラシ | 1 | 4.71 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
Showing 901 - 1000 of 1,617 words