I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 親子丼 | 1 | 5.13 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 下名 | 1 | 6.75 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 母子家庭 | 1 | 5.66 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 射的屋 | 1 | 6.36 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| こら | 1 | 3.74 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 署 | 1 | 5.11 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
Showing 1201 - 1300 of 1,617 words