I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 二ケツ | 1 | 5.60 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 射的屋 | 1 | 6.36 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| 若ハゲ | 1 | 6.25 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| マッシュルームカット | 1 | 6.19 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 瓠 | 1 | 4.93 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
Showing 201 - 300 of 1,617 words