I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 牛串 | 1 | 6.39 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| ちょい待ち | 1 | 5.28 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| む | 1 | 3.40 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 別 | 1 | 2.74 |
Showing 401 - 500 of 1,617 words