I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考える | 2 | 2.30 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 養う | 2 | 4.22 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| おい | 1 | 2.87 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| マスコミ | 1 | 4.57 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| にも | 1 | 2.03 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| ニカッと | 1 | 4.94 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 行政書士 | 1 | 6.89 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 勤務先 | 1 | 5.72 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 破婚 | 1 | 5.28 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 1,617 words