I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結局 | 2 | 2.91 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| お前ら | 2 | 3.22 |
| お義母さん | 1 | 4.97 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| づら | 1 | 4.63 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| がらんがらん | 1 | 5.82 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 二ケツ | 1 | 5.60 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 眼鏡に適う | 1 | 6.36 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| 堕ろす | 1 | 6.64 |
| 袋叩き | 1 | 4.86 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| プチッ | 1 | 5.61 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ちょい待ち | 1 | 5.28 |
Showing 601 - 700 of 1,617 words