I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 瓠 | 1 | 4.93 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
Showing 801 - 900 of 1,617 words