I met the person I first fell in love with at the local summer festival, and they hadn't changed at all over the years. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てけと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman went to a local festival because her daughter pestered her to go. Exhausted from work and childcare, she had no energy to enjoy the festival... but then she unexpectedly encounters her first love, someone she had harbored a faint romantic feeling for back in elementary school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 135 min
Estimated reading time per work
Words 5,730
Sentences 749
Characters 10,761
Unique Words 1,617
1-Occurrence Words 1,013
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 770
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 小玉 | 1 | 5.85 |
| 五円玉 | 1 | 5.81 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 型抜き | 1 | 5.48 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 育児 | 1 | 4.91 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| バットエンド | 1 | 6.34 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
Showing 801 - 900 of 1,617 words