Borderline Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橘高 有紀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After all, it's different. It's something completely different... If we cross this boundary line, will the two of us who are so close become something other than best friends? Will these comfortable days fall apart? If we were to name the feelings we hold, what would it be? [Mild GL at the level of a kiss]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 442
Characters 7,019
Unique Words 1,186
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 々 | 1 | 3.81 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 鼻にかかる | 1 | 6.31 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| でる | 1 | 2.96 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| え | 1 | 2.39 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| いける | 1 | 3.19 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| う | 1 | 2.61 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
Showing 1101 - 1186 of 1,186 words