Borderline Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橘高 有紀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After all, it's different. It's something completely different... If we cross this boundary line, will the two of us who are so close become something other than best friends? Will these comfortable days fall apart? If we were to name the feelings we hold, what would it be? [Mild GL at the level of a kiss]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 442
Characters 7,019
Unique Words 1,186
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一部 | 1 | 3.02 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| カテゴリ | 1 | 4.88 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| グロス | 1 | 5.28 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 目聡い | 1 | 5.85 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| また | 1 | 2.19 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
Showing 501 - 600 of 1,186 words