Borderline Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橘高 有紀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After all, it's different. It's something completely different... If we cross this boundary line, will the two of us who are so close become something other than best friends? Will these comfortable days fall apart? If we were to name the feelings we hold, what would it be? [Mild GL at the level of a kiss]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,617
Sentences 442
Characters 7,019
Unique Words 1,186
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知る | 1 | 2.11 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| えんじ色 | 1 | 6.01 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| について | 1 | 2.42 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| カイロ | 1 | 5.41 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ほう | 1 | 2.88 |
Showing 801 - 900 of 1,186 words