Today, is it okay if I stay over? second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨飴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a follow-up story to "Can I stay over tonight?" It depicts the importance and warmth of human connections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,932
Sentences 238
Characters 3,734
Unique Words 679
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (679 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 95 | 0.48 |
| を | 68 | 0.41 |
| が | 59 | 0.48 |
| に | 56 | 0.54 |
| の | 56 | 0.28 |
| て | 53 | 0.56 |
| 娘 | 47 | 2.68 |
| と | 42 | 0.77 |
| 僕 | 35 | 2.07 |
| も | 27 | 1.04 |
| で | 27 | 0.86 |
| いる | 26 | 1.00 |
| 言う | 24 | 1.56 |
| 春 | 23 | 3.45 |
| さん | 23 | 1.77 |
| 馬 | 23 | 2.75 |
| 板 | 19 | 1.29 |
| 妻 | 18 | 3.17 |
| から | 16 | 1.17 |
| あいつ | 16 | 2.86 |
| なる | 15 | 1.37 |
| こと | 14 | 1.30 |
| だ | 13 | 1.16 |
| な | 13 | 1.04 |
| して | 10 | 1.31 |
| だった | 9 | 1.58 |
| か | 9 | 1.46 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 今日 | 9 | 2.61 |
| 声 | 9 | 2.02 |
| 僕たち | 8 | 3.28 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| 指輪 | 8 | 3.35 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| ネックレス | 7 | 3.99 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 店員 | 6 | 3.61 |
| だから | 6 | 1.99 |
| ママ | 6 | 3.75 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| し | 6 | 1.60 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| パパ | 6 | 3.65 |
| ない | 6 | 1.61 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 確かに | 5 | 2.39 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| コーヒー | 5 | 3.71 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 新しい | 5 | 2.99 |
| よう | 5 | 2.31 |
| お兄さん | 4 | 3.58 |
| もう | 4 | 2.11 |
| なのだ | 4 | 2.41 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| その | 4 | 1.44 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 参賀 | 4 | 2.47 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 軽い | 4 | 2.69 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 想い人 | 4 | 4.40 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| よ | 4 | 1.48 |
| のか | 4 | 1.74 |
| また | 4 | 2.19 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| た | 4 | 2.12 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 嘴 | 3 | 2.99 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 済みません | 3 | 3.21 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| ショートケーキ | 3 | 5.01 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| ね | 3 | 1.64 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| られる | 3 | 1.68 |
Showing 1 - 100 of 679 words