Today, is it okay if I stay over? second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨飴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a follow-up story to "Can I stay over tonight?" It depicts the importance and warmth of human connections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,932
Sentences 238
Characters 3,734
Unique Words 679
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (679 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 慰め合う | 1 | 6.37 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| なー | 1 | 3.13 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| けど | 1 | 1.79 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 想い焦がれる | 1 | 6.81 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 679 words