Today, is it okay if I stay over? second Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨飴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a follow-up story to "Can I stay over tonight?" It depicts the importance and warmth of human connections.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,932
Sentences 238
Characters 3,734
Unique Words 679
1-Occurrence Words 439
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.1
Word List (679 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここ | 1 | 2.11 |
| がる | 1 | 2.87 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 弥 | 1 | 3.81 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ん | 1 | 2.09 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| とても | 1 | 2.67 |
| がし | 1 | 3.14 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| って | 1 | 1.78 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| として | 1 | 1.89 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| す | 1 | 3.13 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 500 of 679 words