"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 移民 | 1 | 4.48 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ネタばらし | 1 | 5.31 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 科学力 | 1 | 5.31 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| トウ | 1 | 5.28 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 卓球 | 1 | 5.39 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
Showing 1 - 100 of 1,219 words