"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 死んだ魚の目 | 1 | 5.68 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| クレーム対応 | 1 | 6.25 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 黒服 | 1 | 4.66 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| とする | 1 | 2.60 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
Showing 1001 - 1100 of 1,219 words