"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 科学力 | 1 | 5.31 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| た | 1 | 2.12 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 実は | 1 | 2.91 |
Showing 1001 - 1100 of 1,219 words