"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 薬袋 | 1 | 6.05 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ラジオ体操 | 1 | 5.08 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 中国人 | 1 | 5.36 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 人工授精 | 1 | 6.35 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 生物兵器 | 1 | 5.16 |
| ん | 1 | 2.09 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
Showing 101 - 200 of 1,219 words