"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 額 | 1 | 3.17 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 下士官 | 1 | 5.01 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 提供者 | 1 | 5.50 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 映画化 | 1 | 5.96 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 中等教育 | 1 | 6.14 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| もて | 1 | 4.27 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
Showing 201 - 300 of 1,219 words