"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| トウ | 1 | 5.28 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 生物兵器 | 1 | 5.16 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 中等教育 | 1 | 6.14 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 叩き上げ | 1 | 5.23 |
| 自衛隊員 | 1 | 5.41 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 腕立て伏せ | 1 | 5.04 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| ラジオ体操 | 1 | 5.08 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 原文 | 1 | 5.63 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| とされる | 1 | 3.76 |
Showing 401 - 500 of 1,219 words