"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| ては | 1 | 2.43 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 科学力 | 1 | 5.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
Showing 601 - 700 of 1,219 words