"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 中国人 | 1 | 5.36 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 中等教育 | 1 | 6.14 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| た | 1 | 2.12 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| としても | 1 | 2.63 |
Showing 601 - 700 of 1,219 words