"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物 | 1 | 2.51 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 人工授精 | 1 | 6.35 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| どう | 1 | 2.34 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 提供者 | 1 | 5.50 |
| 薬袋 | 1 | 6.05 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 下士官 | 1 | 5.01 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 海外生活 | 1 | 6.89 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 自宅学習 | 1 | 6.35 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
Showing 701 - 800 of 1,219 words