"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 柄にも無く | 1 | 6.18 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 義務化 | 1 | 5.83 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 類 | 1 | 3.25 |
Showing 701 - 800 of 1,219 words