"I'm a femboy in a backwards world. Do you have any questions?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haku Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When reincarnating, what I wished for was an easy, popular life in a topsy-turvy world. However, reality was not so sweet!? With a difficult birth, days pass where a popular life slips further away. "How did it come to this?" Note: This work is composed solely of my personal whims of "let's throw trap characters into the topsy-turvy genre" based on a sudden idea.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,215
Sentences 271
Characters 6,301
Unique Words 1,219
1-Occurrence Words 828
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 717
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,219 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薬袋 | 1 | 6.05 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| クレーム対応 | 1 | 6.25 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 中国人 | 1 | 5.36 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ては | 1 | 2.43 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 生物兵器 | 1 | 5.16 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
Showing 801 - 900 of 1,219 words