If I grew lazy from being in the position of a childhood friend... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were supposed to be together forever, childhood friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,342
Sentences 306
Characters 2,653
Unique Words 556
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 2 | 1.97 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 入り浸る | 2 | 4.70 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 何回も | 2 | 4.29 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 当たり | 2 | 3.81 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 無防備 | 2 | 3.82 |
| には | 2 | 1.57 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| すると | 2 | 2.35 |
| る | 2 | 3.36 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 伯父さん | 2 | 3.54 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 三重 | 2 | 4.28 |
| 無理矢理 | 2 | 3.64 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 作り笑顔 | 2 | 5.19 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| み | 2 | 2.97 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 入り浸り | 2 | 5.52 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| なー | 1 | 3.13 |
Showing 101 - 200 of 556 words